-
1 необслуживаемая система
необслуживаемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая система
-
2 необслуживаемая система
Русско-английский словарь по информационным технологиям > необслуживаемая система
-
3 необслуживаемая система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необслуживаемая система
-
4 необслуживаемая система
Русско-английский технический словарь > необслуживаемая система
-
5 необслуживаемая система
1) Household appliances: unattended system2) Quality control: maintenance-free system, nonmaintained system3) Robots: unmanned systemУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемая система
-
6 необслуживаемая система
adjmicroel. nichtgewartetes System, nichtreparierbares System, nichtwartbares SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > необслуживаемая система
-
7 необслуживаемая система
non-attended system, unattended system, unmanned systemРусско-английский словарь по электронике > необслуживаемая система
-
8 необслуживаемая система
non-attended system, unattended system, unmanned systemРусско-английский словарь по радиоэлектронике > необслуживаемая система
-
9 необслуживаемая система
Русско-английский словарь по солнечной энергии > необслуживаемая система
-
10 необслуживаемая система
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > необслуживаемая система
-
11 необслуживаемая система
Русско-немецкий словарь по электронике > необслуживаемая система
-
12 система
1) arrangement
2) error-controlled system
3) family
4) <metal.> pattern
5) whole
– антенная система
– бушующая система
– двенадцатеричная система
– двенадцатиканальная система
– замедляющая система
– инерциальная система
– квадрофоническая система
– кодирующая система
– коммутационная система
– криоэлектронная система
– мультимикропроцессорная система
– неавтономная система
– необслуживаемая система
– неустойчивая система
– отклоняющая система
– передающая система
– правовинтовая система
– предупреждающая система
– радиотелефонная система
– распределенная система
– световодная система
– система аритмичная
– система блокировки
– система блокировочная
– система воздушная
– система восьмикратная
– система двенадцатиканальная
– система декадно-шаговая
– система директорная
– система жезловая
– система жизнеобеспечения
– система заказная
– система замедляющая
– система информационно-поисковая
– система кодирования
– система команд
– система координат
– система координатная
– система Корша
– система курсоглиссадная
– система лабораторная
– система мер
– система немедленная
– система обозначений
– система образующих
– система отсчета
– система ПВД
– система первого
– система прямоимпульсная
– система путеводитель
– система самонастраивающаяся
– система скорая
– система счисления
– система терморегулирования
– система уравнений
– следящая система
– солнечная система
– телевизионная РРЛ система
– телевизионная система
– телефонная система
– файловая система
– формальная система
бытовая акустическая система — acoustic enclosure
восьмеричная система счисления — octal notation, octal number system
двоичная система счисления — binary number system
десятичная система счисления — decimal numeration
диспетчерская телефонная система — dispatch telephone system
Допплеровская радиолокационная система — radio-Doppler
интегральная коммутационная система — integrated switching system
интегральная система связи — integrated communication
квазиэлектронная система коммутации — quasi-electronic switching system
лазерная система связи — laser beam communinication
локальная система координат — chart
Международная система морской спутниковой связи — <cosm.> Inmarsat
микропроцессорная система управления — microprocessor control system
многоадресная система распределения ТВ-программ — multipoint distribution system
многоконтурная следящая система — multiloop servosystem
наследственная система образующих — hereditarily generating system
приемно-усилительная криоэлектронная система — receiver-amplifier crioelectric system
прямоугольная система координат — Cartesian coordinate system
система безопасного отключения технологического оборудования — safety-trip system
система временного уплотнения — time multiplex system
система гиперкомплексных чисел — hypercomplex number system
система грузовая парашютная — <aeron.> airdrop system
система единой индикации — integrated display
система захода на посадку автоматизированная — <aeron.> automated/automatic landing system
система звуковой локации — <geogr.> sonar
система инструмента блочная — block tooling system
система линейная обильная — <math.> ample linear system
система массового обслуживания — <comput.> queuing system, server
система местоопределения гиперболическая — <naut.> distance-difference fixing
система модульного программирования — <comput.> modular programming system
система навигации гиперболическая — <naut.> hyperbolic navigation
система навигации полярная — <naut.> omnibearing distance navigation, R-theta
система навигационная импульсная — <aeron.> cycle matching system, pulsed navigation system
система навигационная космическая — <naut.> satellite navigation system
система навигационная спутниковая — <naut.> satellite navigation system
система обработки информации — data reduction system
система оперативной поставки узлов — just-in-time
система операционная дисковая — <comput.> disk operating system
система остаточных классов — <math.> system of residual classes
система отклоняющая магнитная — <phot.> magnetic yoke
система отметок времени — timing system
система отслеживающая цифровая — <comput.> digital counting system
система отсчета небесной механики — astronomical frame of reference
система первого диэдр — first angle system
система передачи с временным разделением — time-division multiplex system
система передачи с коммутацией пакетов сообщений — packet transmission system
система передачи с частотным разделением каналов — carrier frequency system
система передачи цифровая — <commun.> digital transmission system
система подачи топлива газобаллонная — <cosm.> gas-pressurized system
система позволяющая раздельно оценить отдельные параметры — identifiable system
система представления чисел — <engin.> number system
система приборов Государственная — <engin.> State System of Instruments
система продажи товаров в кредит — tally system
система с плавающей запятой — floating-point system
система сближения и стыковки — <cosm.> approach and docking system
система связи волоконно-оптическая — <commun.> fiber-optics communication system
система связи метеорная — <commun.> meteor-burst communication system
система сигнализации четырехзначная — < railways> three-block scheme indication
система следящая импульсная — <comput.> sampled-data system
система спутниковой связи Международная — <cosm.> Intelsat
система считывающая квантовая — <tech.> quantum-mechanical readout system
система телевидения невещательная — <commun.> closed-circuit television system
система телефонная автоматическая — dial system
система типового состава — preconfigured systems
система унифицированная агрегатная — modular pneumatic-device system
система уплотнения абонентских линий — loop carrier system
система управления и защиты — <engin.> reactor control system
система управления релейная — <comput.> bang-bang control system
система ускоренного кодирования — speed coding system
система центра масс — <scient.> c.m. system, center-of-mass system
система эксплуатация скорая — high-speed service, no-hang-up service
система энергетическая Грузинская — Georgian Power System
следящая система с упреждением — predictor servosystem
смешанная система счисления — mixed-base notation
шестнадцатиричная система счисления — hexadecimal number system
-
13 система
-
14 необслуживаемая (персоналом) система
необслуживаемая (персоналом) система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необслуживаемая (персоналом) система
-
15 автоматизированная система
( необслуживаемая) unmanned systemАнгло-русский словарь технических терминов > автоматизированная система
-
16 автоматизированная система
( необслуживаемая) unmanned systemРусско-английский политехнический словарь > автоматизированная система
-
17 автоматизированная система
1) General subject: automated system (The difference between the notions "automatic" and "automated" lies in the fact, that the first term describes the systems of automatic control (with the presence of people), while the other one - for full)2) Military: turnkey system3) Engineering: (компьютеризированная) CAM system (computer-aided management system), computer-aided system, computer-based system, computer-controlled system, computerized system, unmanned system (необслуживаемая)4) Economy: computerised system5) Information technology: CAS, automatized system6) Automation: automation system7) Science: computer-assisted systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная система
-
18 unattended system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unattended system
-
19 unattended system
-
20 unattended system
См. также в других словарях:
необслуживаемая система — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non maintained system … Справочник технического переводчика
необслуживаемая система — neprižiūrimoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
необслуживаемая (персоналом) система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unattended system … Справочник технического переводчика
neprižiūrimoji sistema — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
système non surveillé — neprižiūrimoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
unattended system — neprižiūrimoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
unbemanntes System — neprižiūrimoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unattended system vok. unbemanntes System, n rus. необслуживаемая система, f pranc. système non surveillé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия
СПУН — система персонального учёта населения Источник: http://www.e rus.ru/events/2004/04/051505 12861.shtml СПУН стойка промежуточных усилителей необслуживаемых; стойка промежуточного усиления необслуживаемая связь Источник: http://cih.ru/as/n328.html… … Словарь сокращений и аббревиатур
Renault Laguna — Renault Laguna … Википедия
